Natal Hitam - Natal Rindu (Christmas At Sea- Goombay Dance Band)

RINDU SAAT  HARI NATAL

Hari Natal dirayakan dalam berbagai bentuk, termasuk acara pohon terang. Dirumah-rumah dirayakan sebagai pesta keluarga yang penuh kerinduan. Orang-orang yang merantau, berusaha pulang dan melepas rindu merayakan Natal bersama. Namun seringkali ada halangan yang menghalangi maksud itu, sehingga hanya dapat menahan rasa rindu dalam kesepian. 

Natal dengan lagu-lagu Natal selalu terdengar setiap akhir tahun. Sebuah lagu Natal "CHRISTMAS AT SEA" yang bertema rindu pernah dirilis oleh grup Jerman Goombay Dance Band dalam Irama campuran Eropah pop dan Karibia. Seperti dan sama dengan lagu-lagu grup lainnya Boney M.Kedua grup ini dibentuk oleh orang Jerman dan menempatkan anggota berasal dari kepulauan temuan pelaut Eropah Christopher Colombus. Mereka bermusik di era disko, kala dunia sedang demam dengan tarian dan musik disko.

LAGU RINDU DARI TENGAH LAUT

Goombay Dance Band dengan ciri khas “lautan”,  merilis lagu “Christmas at Sea” pada 1981.

Terungkap pada “lagu rindu” ini suasana malam Natal yang gelap gulita ditengah laut pada sebuah kapal bernama San Doria 

-- Natal ditengah lautan -- laut yang hitam dan sepi , - Berlayar sendiri  -- jauh dari rumah, -- tanpa keluarga -- tanpa salju surgawi -- tanpa pohon terhias, ---  berlayar sendiri -- teringat suasana rumah .

Tengah malam berdoa  --  agar selamat  --  cahaya lilin diatas laut - pelaut rindu penuh emosi -- berharap dapat pulang -- disatu saat nanti -- menahan tetesan airmata  -- yah Natal dilaut -- terkenang rumah --  terbayang Ibu membaca surat -- terngiang suara bocah-bocah   menyanyi lagu riang -- lonceng berdentang – yah Natal dilaut - berlayar sendiri.

Lagu ciptaan Bernd Dietrich, Engelbert Simons, Gerd Grabowski dan Hans Gehrke ini dibuka dengan desis suara radio, lalu terdengar panggilan : 

“This is Radio Pacific calling M.S. San Doria -Radio Pacific calling M.S. San Doria -Are you receiving me, San Doria? -You'll be in our hearts tonight And we wish the entire crew a very merry Christmas”.

Di akhir lagu, ditutup dengan balasan suara radio pula

”This is M.S. San Doria calling Radio Pacific -M.S. San Doria calling Radio Pacific -The whole crew sends it's christmas wishes And we're looking forward to seing you all again soon - merry christmas everyone”.

Posted in: Disco,GoombayDB,Natal,Song